“Derechos Humanos, un Impulso Necesario para la Unión Europea”

El 14 de junio de 2010, José Antonio Gimbernat, Presidente de la Federación de Asociaciones para la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos-España, inició la jornada “Derechos Humanos, un Impulso Necesario para la Unión Europea.”  El programa debatió sobre los derechos humanos en los muchos contextos a nivel internacional.  Los primeros cuatro ponentes se centraron en los derechos de los niños, mujeres, e inmigrantes, mientras los siguientes cinco hablaron de cómo estos derechos se relacionan con la Unión Europea, el medio ambiente, la pobreza y la exclusión social, así  como con la paz y la cooperación.

La primera en hablar fue Dña. Ana Salado, profesora de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Sevilla.  Su discurso se centró en la necesidad de que la igualdad entre hombres y mujeres se convierta en realidad.  D. Luis Acebal la siguió y defendió la necesidad de desarrollar una igualdad de oportunidades para los niños.  A continuación, Dña. Rocío Nieto explicó que las mujeres necesitan una mejor protección contra la prostitución y que solamente pueden ser protegidas si no son consideradas como objetos de consumo nunca más.  El último ponente del primer debate fue D. Eduard Sagarra Trías que defendió la idea: “una persona no es ilegal,” y también desarrolló la necesidad de aceptación y protección a inmigrantes y el fin del racismo y la xenofobia.
           Después de un pequeño descanso, D. Ramón Jaúregui inició la segunda parte del programa con “Nuevos Derechos Europeos,” centrado en las nuevas leyes y acuerdos internacionales.  D. Emilio Ginés continuó con esta idea con “Instituciones Europeas en defensa de los Derechos Humanos.”  Siguiente, con una perspectiva nueva fue D. Júan López de Uralde que abogó por la protección medioambiental, diciendo que, “el medio ambiente no tiene voz.”  Siguiendo con la realidad de que en las catástrofes medioambientales la mayor perjudicada es la población pobre, fue una buena transición a la presentación de D. José Félix Tezanos titulada “Derechos Humanos y lucha contra la Pobreza y la Exclusion Social.”  Discutió sobre la riqueza y la desigualdad que afecta a los derechos humanos en todo el mundo.  El debate terminó con un resumen intuitivo por Dña. Paquita Sauquillo, Presidenta de Movimiento por la Paz-MPDL.  Sauquillo concluyó con una síntesis de los temas que se relacionaban con la paz y la cooperación, finalizando con la idea de que “vivimos de forma individual pero ante todo debemos ser humanos”

          On June 14, 2010, José Antonio Gimbernat, President of the Federation of Associations for the Defense and Promotion of Human Rights-Spain, commenced the conference “Human Rights, a Necessary Impulse for the European Union.”  The program addressed human rights in multiple contexts at the international level.  The first four speakers focused on the rights of children, women, and immigrants, and the following five discussed how these rights relate to the European Union, the environment, poverty and social exclusion, and peace and cooperation.
          The first speaker was Dña. Ana Salado, professor of international public rights and relations at the University of Sevilla.  She argued for the transformation of equality amongst men and women into a reality.  D. Luis Acebal followed her discussing the need to stop material needs and offer equal opportunities to all children.  Next, Dña. Rocío Nieto explained that women need protection from prostitution and can only be protected if they are no longer considered objects of consumption.  The last to speak on this panel was D. Eduard Sagarra Trías, who claimed that, “a person is not illegal,” and supported the acceptance and protection of immigrants and the end of racism and xenophobia.
           After a short coffee break, D. Ramón Jaúregui launched the second half of the program discussing “New European Rights,” focusing on new international laws and agreements.  D. Emilio Ginés continued this discussion with “European Institutions for the Defense of Human Rights.”  Following with a new perspective was D. Júan López de Uralde who advocated environmental protection, claiming that, “the environment has no voice.”  Since environmental destruction usually causes the most damage to the poor, the program transitioned well into D. José Félix Tezanos’ presentation on poverty and social exclusion.  He discussed the inequality of wealth and the effects this has on human rights around the world.  The panel finished with an intuitive summary by Dña. Paquita Sauquillo, President of the Movement for Peace.  Sauquillo summed up the various topics as they related to peace and cooperation, ending with the idea that we live individually but we must all be human.